invalidateCachedReplacement

Forces the texture replacer to re-evaluate the filters. Call this after modifying Interaction.Data.extra if the current screen pauses the game in single player.